いとかく

学研全訳古語辞典

いと－かく

分類 連語; こんなにもひどく。本当にこれほど。

出典 伊勢物語 四〇

「いとかくしもあらじと思ふに」

[訳] 本当にこれほど（息絶えるほど）でもあるまいと思うのに。

なりたち 副詞「いと」＋副詞「かく」