学研全訳古語辞典 |
こ-ろ 【子ろ・児ろ】
女性や子供を親しんで呼ぶ語。
出典万葉集 三三五一
「筑波嶺(つくはね)に雪かも降らる否(いな)をかも愛(かな)しきころが布(にの)干さるかも」
[訳] ⇒つくはねに…。◆「ろ」は接尾語。「子ら」の上代の東国方言。
ころ 【頃・比】
①
時分。ころ。おおよその時をいう語。
出典徒然草 一一
「神無月(かみなづき)のころ」
[訳] 陰暦十月の時分。
②
季節。時節。折。ころ。
出典枕草子 頃は
「ころは、正月(しやうぐわち)、三月(さんぐわち)…」
[訳] 時節は正月、三月…(が趣深い)。
ころのページへのリンク |