しらつゆや

学研全訳古語辞典

しらつゆや…

分類 俳句; 「白露や茨（いばら）の刺（はり）にひとつづつ」

出典 蕪村句集 俳諧・蕪村（ぶそん）

[訳] 庭には朝露が一面に降りている。葉を落とした茨に近寄って見ると、鋭いとげの一つ一つに白露がきらきらと光っている。

鑑賞 花のある茨は夏の季語であるが、この句の季語は秋の「白露」で、秋冷の朝の庭の景色を描いた句である。