学研全訳古語辞典 |
みかきもり…
分類和歌
出典百人一首
「みかきもり衛士(ゑじ)のたく火の夜(よる)は燃え昼は消えつつ物をこそ思へ」
出典詞花集 恋上・大中臣能宣(おほなかとみのよしのぶ)
[訳] 宮中の御門を守る衛士のたくかがり火が、夜は燃えて昼は消えているように、私の恋の炎も、夜になると燃え、昼は魂(たましい)も消え入るばかりになり、切ない物思いをしているよ。
みかき-もり 【御垣守】
宮中の門を警固する役人。衛士(えじ)。
出典詞花集 恋上
「みかきもり衛士(ゑじ)のたく火の夜(よる)は燃え昼は消えつつ物をこそ思へ」
[訳] ⇒みかきもり…。
みかきもりのページへのリンク |