もてあそぶ

学研全訳古語辞典

もて－あそ・ぶ 【弄ぶ・玩ぶ・翫ぶ】

他動詞バ行四段活用

活用 ｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝

① 興じ楽しむ。慰みとする。

出典 徒然草 二三九

「月をもてあそぶに良夜（りやうや）とす」

[訳] 月を見て楽しむのによい夜だとしている。

② 大切に扱う。大切にもてなす。

出典 今昔物語集 一三・二

「その宗の法文（ほふもん）を学びもてあそびし間に」

[訳] その（法相）宗の教義を学び、大切に扱っていた間に。◆持て遊ぶの意。