古語:

やいの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    



学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

やい

感動詞

おい。こら。▽高圧的に相手に呼びかけるときに発する語。


出典文荷 狂言


「やい、おのれらは何をしている」


[訳] こら、おまえらは何をしているのか。



や-い

終助詞

《接続》文末に付く。〔呼びかけ・念押し〕…よ。


出典末広がり 狂言


「やい、やい、太郎冠者(くわじや)、あるかやい」


[訳] おい、おい、太郎冠者、いるかよ。◆間投助詞「や」に終助詞「い」が付いて一語化したもの。中世以降の用法で、会話文に用いられる。









やいのページへのリンク
「やい」の関連用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

やいのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




やいのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2017 Printed in Japan

©2017 Weblio RSS