ゆきもてゆく

学研全訳古語辞典

ゆき－もてゆ・く 【行きもて行く】

分類 連語; どんどん行く。どんどん進める。

出典 枕草子 五月の御精進のほど

「『ゆかしからぬことぞ。早く過ぎよ』と言ひて、ゆきもてゆく」

[訳] 「少しもおもしろくない。早く（馬場（むまば）という所を）通ってしまいなさい」と言って、（車を）どんどん進める。