をし

学研全訳古語辞典

を・し

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

(一) 【惜し】残念だ。心残りだ。手放せない。惜しい。

出典 宇治拾遺 一・一三

「この花の散るををしうおぼえさせたまふか」

[訳] この桜の花が散るのを残念だとお感じになるのか。◇「をしう」はウ音便。

(二) 【愛し】いとしい。かわいい。

出典 続後撰集 雑中

「人もをし人も恨（うら）めしあぢきなく世を思ふゆゑに物思ふ身は」

[訳] ⇒ひともをし…。

---

をし

感動詞

「おし」に同じ。

---

をし 【鴛鴦】

名詞

おしどりの古名。