一興なり

学研全訳古語辞典

いっ－きょう・なり 【一興なり・逸興なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① ちょっとしたおもしろみがある。

出典 諸国ばなし 浮世・西鶴

「何によらず、花車（きやしや）の道こそいっきょうなれ」

[訳] 何事によらず、風流の道はちょっとしたおもしろみがある。

② 風変わりだ。奇抜だ。

出典 一寸法師 御伽

「不思議に思ひて見れば、いっきょうなるものにてありけり」

[訳] 不思議に思って見ると、風変わりな者であった。

③ 意外だ。あきれたことだ。