仰のく

学研全訳古語辞典

あふの・く 【仰のく】

[一]自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; あお向きになる。

出典 古今著聞集 二〇

「岩の上にあふのきふして」

[訳] 岩の上にあお向きになり横たわって。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用 ｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝; あお向けにする。

出典 平家物語 九・敦盛最期

「頸（くび）をかかんと甲（かぶと）をおしあふのけてみければ」

[訳] 首をはねようとしてかぶとを押してあお向けにしてみたところ。