功し

学研全訳古語辞典

いさを・し 【功し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

① 勇ましい。雄々しい。

出典 日本書紀 孝徳

「清（いさぎよ）く正しくいさをしき者を」

[訳] （里長には）清廉で正しく雄々しい者を。

② 手柄をたてている。功績がある。

出典 日本書紀 天武

「諸（もろもろ）のいさをしき者（ひと）に恩勅（めぐみのみことのり）して」

[訳] すべての功績がある者に、恩恵のみことのりを発して。

③ 努め励んでいる。