動く

学研全訳古語辞典

うご・く 【動く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 位置を変える。動く。

② （物が）揺れ動く。

出典 万葉集 二一七六

「秋田刈る廬（いほ）うごくなり」

[訳] 秋の田を刈る仮小屋（のへりが）揺れ動いている。

③ 動揺する。

出典 源氏物語 葵

「所の車争ひに、人の御心のうごきにけるを」

[訳] 車争いがもとで、（御息所（みやすどころ）の）気持ちが動揺してしまったのを。