厭はしげなり

学研全訳古語辞典

いとはし－げ・なり 【厭はしげなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; いかにも面倒そうだ。とても嫌なようだ。

出典 徒然草 一七〇

「いとはしげに言はんもわろし」

[訳] いかにも面倒そうに言うようなのもよくない。◆「げ」は接尾語。