和御坊

学研全訳古語辞典

わ－ごばう 【和御坊・我御房】

代名詞

お坊さま。あなた。▽対称の人称代名詞。僧を親しんで呼ぶ語。

出典 今昔物語集 二三・一九

「わごばうは命惜しくはなきか」

[訳] お坊さまは命が惜しくはないか。◆「わ」は接頭語。