天狗

学研全訳古語辞典

てん－ぐ 【天狗】

名詞

① 古代中国の天文で、落下の際に大音響を発するという、流星の一種。天狗星。「てんく」とも。

② 山中などに住むという変化（へんげ）や怪物。

出典 宇津保物語 俊蔭

「かく遥（はる）かなる山に、誰（たれ）か物の音（ね）しらべて、遊びゐたらむ。てんぐのするにこそあらめ」

[訳] こんな遠くの山に、だれが楽器を弾いて、遊んでいるだろうか。天狗のしわざであろう。

③ 高慢なこと。また、その人。

参考 日本の天狗は、古くから信じられていた木の精霊などと中国伝来の天狗（飛天夜叉（ひてんやしや）など）とが結合し、さらに修験道（しゆげんどう）とも結びついて独自のイメージをつくり上げた。今日では、顔が赤く鼻の異常に高い大天狗や、くちばしと鋭い爪（つめ）を持つ烏（からす）天狗などが知られるが、これらは平安時代末期から中世にかけて固定したものらしい。