心を惑はす

学研全訳古語辞典

こころ－を－まどは・す 【心を惑はす】

分類 連語; 心を乱す。非常に心配する。途方に暮れる。

出典 紫式部日記 寛弘五・九・一一

「いと年経たる人々のかぎりにて、こころをまどはしたるけしきどものいとことわりなるに」

[訳] ずいぶん長年お仕えした人々ばかりで、非常に心配している様子はまことにもっともであるので。