思し掛く

学研全訳古語辞典

おぼし－か・く 【思し掛く】

他動詞カ行下二段活用

活用 ｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝; 気におかけになる。思いおよばれる。予想される。▽「思ひ掛く」の尊敬語。

出典 源氏物語 葵

「御心地さへ悩ましければ、おぼしかけざりけるを」

[訳] （葵（あおい）の上は）ご気分まで悪いので、（外出は）思いおよばれなかったのを。