思ひ合はす

学研全訳古語辞典

おもひ－あは・す 【思ひ合はす】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

① 考え合わせる。

出典 枕草子 行幸にならぶものは

「昔語りに人のいふを聞き、おもひあはするに」

[訳] 昔ばなしとして人がいうのを聞き、考え合わせるけれども。

② 思い当たる。合点がゆく。

出典 大和物語 一四八

「顔も声もそれなりけりと思ふに、おもひあはせて」

[訳] 顔も声もそれ（＝昔の妻）であったと思うと、思い当たって。