手搔く

学研全訳古語辞典

て－か・く 【手搔く】

分類 連語; （合図として）手を振る。手で制止する。

出典 源氏物語 夕顔

「『あなかま』と、てかくものから」

[訳] 「静かに」と手で制止するものの。