持て扱ふ

学研全訳古語辞典

もて－あつか・ふ 【持て扱ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

① 世話を焼く。

出典 源氏物語 若菜上

「懐をさらに放たずもてあつかひつつ」

[訳] 懐（ふところ）から決して離さず世話を焼いては。

② 取り扱いに困る。もてあます。

出典 源氏物語 総角

「宿直人（とのゐびと）がもてあつかひけむ思ひ合はせられて」

[訳] 宿直の者がもてあましただろうと思い合わされて。