新造

学研全訳古語辞典

しん－ざう 【新造】

名詞

① 新築。

② 若妻。▽ふつう「御新造」の形で用いる。

③ 若い娘。[反対語] 年増（としま）。

④ 新しく勤めに出た若い遊女。◇「新艘」とも書く。