有りや無しや

学研全訳古語辞典

あり－や－なし－や 【有りや無しや】

分類 連語; 生きているかいないか。無事でいるかどうか。

出典 古今集 羇旅・伊勢物語九

「名にし負はばいざ言問（ことと）はむ都鳥わが思ふ人はありやなしやと」

[訳] ⇒なにしおはばいざこととはむ…。

なりたち ラ変動詞「あり」の終止形＋係助詞「や」＋形容詞「なし」の終止形＋係助詞「や」