服す

学研全訳古語辞典

ぶく－・す 【服す】

[一]自動詞サ行変格活用

活用 ｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝; 喪に服する。

出典 赤染衛門集

「娘の亡くなりたりしに、ぶくすとて」

[訳] 娘が亡くなってしまったので、喪に服するということで。

[二]他動詞サ行変格活用

活用 ｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝

① 薬を飲む。服用する。

出典 源氏物語 帚木

「極熱（ごくねち）の草薬をぶくして」

[訳] 熱病の薬草を服用して。

② 食べる。飲食する。

出典 酒呑童子 御伽

「人の身をだにぶくするならば」

[訳] （せめて）人の体だけでも食べる（ことができる）ならば。◆近世には「ふくす」とも。