潜る

学研全訳古語辞典

くく・る 【潜る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 物の間のすきまを通り抜ける。水が漏れ流れる。

出典 万葉集 五〇七

「しきたへの（＝枕詞（まくらことば））枕ゆくくるなみだにそ」

[訳] 枕からもれ流れる涙に。

② （水中に）潜（もぐ）る。

出典 万葉集 二七九六

「水（みな）くくる玉にまじれる磯貝（いそかひ）の」

[訳] 水に潜る玉にまじっている磯の一枚貝のように。◆後に「くぐる」。