物近し

学研全訳古語辞典

もの－ちか・し 【物近し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 間近い。

出典 源氏物語 少女

「御簾（みす）の前にだにものちかうももてなし給（たま）はず」

[訳] （源氏は夕霧を）御簾の前にすら間近くもお寄せなさらない。◇「ものちかう」はウ音便。◆「もの」は接頭語。