田の面

学研全訳古語辞典

た－の－む 【田の面】

名詞

「たのも」に同じ。

出典 新古今集 春上

「忘るなよたのむの沢を立つ雁（かり）も」

[訳] 忘れるなよ。田に続いている沢を立っていく雁も。◆和歌では「頼む」とかけて用いることが多い。

---

た－の－も 【田の面】

名詞

田の表面。田。

出典 万葉集 三五二三

「安倍（あべ）のたのもにゐる鶴（たづ）の」

[訳] 安倍の田にいる鶴（つる）が。