竹植うる日

学研全訳古語辞典

たけ－ううる－ひ 【竹植うる日】

分類 連語; 陰暦五月十三日。中国の伝説で、この日に竹を植えるとよく茂るといわれた。

出典 笈日記 俳諧

「降らずともたけううるひは蓑（みの）と笠（かさ）―芭蕉」

[訳] 雨は降らなくても五月十三日は梅雨（つゆ）のころらしく蓑と笠をつけていよう。