船競ふ

学研全訳古語辞典

ふな－ぎほ・ふ 【船競ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 船をこいで競争する。

出典 万葉集 三六

「大宮人は船（ふね）並（な）めて朝（あさ）川（かは）渡りふなぎほひ夕（ゆふ）川渡る」

[訳] 宮中に仕える人は、船を並べて朝川を渡り、船をこぎ競い、夕方には川を渡る。