苔の下水

学研全訳古語辞典

こけ－の－したみづ 【苔の下水】

分類 連語; 苔の下を流れる水。

出典 新古今集 春上

「こけのしたみづ道求むらむ」

[訳] （氷がとけて）苔の下を流れる水となって（流れ出るべき）道を求めていることだろう。