葦根延ふ

学研全訳古語辞典

あしね－はふ 【葦根延ふ】

分類 枕詞; 葦の根は泥土（うき）の中に伸びることから「下」「憂き」にかかる。

出典 拾遺集 雑下

「あしねはふ下にのみこそ」

[訳] 下にこそ。