古語:

過ちの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    



学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

あやまち 【過ち・誤ち】

名詞※「す」が付いて自動詞(サ行変格活用)になる

失敗。過失。


出典徒然草 一〇九


「あやまちすな、心して降りよ」


[訳] 失敗するな。用心して(木から)降りろ。


とが。罪。


出典今昔物語集 二八・四


「何の罪のあやまちのあれば」


[訳] どういう罪のとががあるから。


(男女間の)過失。


出典源氏物語 花宴


「かやうにて、世の中のあやまちはするぞかし」


[訳] このように(不用心なため)、男女間の過失は起こるのだ。


けが。


出典平家物語 四・信連


「近う寄ってあやまちすな」


[訳] 近くへ寄ってけがするな。









過ちのページへのリンク
「過ち」の関連用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

過ちのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




過ちのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2017 Printed in Japan

©2017 Weblio RSS