門出

学研全訳古語辞典

かど－で 【門出】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

① 出発すること。出立（しゆつたつ）。

出典 源氏物語 須磨

「やがて別るべきかどでにもやと」

[訳] そのまま永遠の別れになるはずの出立なのででもあろうかと。

② 仮の門出。実際の旅立ちに先立ち、吉日に吉の方角に一時移ること。

参考 平安時代には、陰陽道（おんようどう）の影響により、実際の旅立ち前に②のように一時的に別の所に移り、そこから改めて出発することが多かった。