隠れ無し

学研全訳古語辞典

かくれ－な・し 【隠れ無し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① あらわだ。はっきりそれとわかる。

出典 枕草子 八月ばかりに、白き単

「経聞きなどするもかくれなきに」

[訳] （見舞客が）経を聞きなどするのも（僧の目に）はっきりそれとわかるので。

② 広く知られている。有名だ。

出典 平家物語 四・橋合戦

「三井寺（みゐでら）にはそのかくれなし」

[訳] 三井寺ではその名は有名である。