風雅

学研全訳古語辞典

ふう－が 【風雅】

名詞

① 芸術。文芸・詩歌・文章の道。

出典 笈の小文 俳文・芭蕉

「しかもふうがにおけるもの、造化（ざうくわ）にしたがひて四時（しいじ）を友とす」

[訳] しかも芸術というものは、天地自然にしたがって四季を友とする。

② 俳諧（はいかい）の道。

出典 去来抄 先師評

「汝（なんぢ）は去来、ともにふうがを語るべきものなり」

[訳] 去来よ、お前はともに俳諧を語るにふさわしい者だ。◇特に芭蕉一門でいう。

参考 もともと漢詩の『六義（りくぎ）』の中の「風（＝諸国の民謡風の詩）」と「雅（＝宮廷の儀礼的な詩）」のことをさしたが、次第に芸術的な文芸の意味を持つようになった。