黄金

学研全訳古語辞典

く－がね 【黄金】

名詞

金（きん）。おうごん。こがね。

出典 万葉集 八〇三

「銀（しろかね）もくがねも玉も何せむに」

[訳] ⇒しろかねも…。◆「こがね」の上代語。

---

こ－がね 【黄金・金】

名詞

① 金（きん）。黄金（おうごん）。金色（きんいろ）・（こんじき）。

② 金貨。

参考 「きがね（＝金色の金属）」↓「くがね」↓「こがね」と変化した語。上代は「くがね」。