化現

学研全訳古語辞典

け－げん 【化現】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

神仏などが姿を変えてこの世に現れること。

出典 今昔物語集 一七・八

「世に、この沙弥（しやみ）を地蔵菩薩（ぼさつ）の大悲のけげんなりとぞいひける」

[訳] 世間では、この僧を地蔵菩薩が大慈悲心の姿を変えてこの世に現れたものだといった。