希有がる

学研全訳古語辞典

けう－が・る 【希有がる】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 珍しいことだと思う。不思議に思う。

出典 古本説話集 四七

「そこより水湧（わ）き出（い）づ。けうがりて、方二、三尺深さ一尺余ばかり掘りたれば」

[訳] そこから水が湧き出した。珍しいことと思って、二、三尺四方、深さ一尺ほど掘ったところ。

② 風変わりで興味深く感じる。興がる。

出典 義経記 六

「けうがる風情（ふぜい）にて通らんとする者あり」

[訳] 風変わりで興味深く感じるようすで通ろうとする者がいた。◆「がる」は接尾語。

参考 室町時代、「きょうがる」と発音され、「興がる」と混同して用いられるようになった。