漕ぎづ

学研全訳古語辞典

こぎ・づ 【漕ぎづ】

自動詞ダ行下二段活用

活用 ｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝; 「こぎいづ」に同じ。

出典 万葉集 九三〇

「海少女（あまをとめ）棚（たな）無し小舟（をぶね）こぎづらし」

[訳] 海女（あま）の少女が棚無し小舟を漕いで沖へ出るようだ。◆「こぎいづ」の変化した語。