神上がる

学研全訳古語辞典

かみ－あが・る 【神上がる】

自動詞ラ行四段活用

「かむあがる」に同じ。

---

かむ－あが・る 【神上がる】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; （天皇や貴人が）亡くなられる。崩御（ほうぎよ）する。「かみあがる」とも。▽神として地上から天上にあがる意から。

出典 万葉集 一六七

「高照らす（＝枕詞（まくらことば））日の皇子（みこ）は…かむあがりあがりいましぬ」

[訳] 日の皇子（＝日並皇子（ひなみしのみこ））は…崩御し天に昇っていらっしゃいました。[反対語] 天降（あも）る。