草の筵

学研全訳古語辞典

くさ－の－むしろ 【草の筵】

分類 連語; 粗末な敷物。草を敷物とした寝床。旅先での粗末な寝床。「くさむしろ」とも。

出典 源氏物語 若紫

「くさの御むしろも、この坊にこそまうけはべるべけれ」

[訳] 旅先での御寝床も、この僧坊にご用意申し上げるべきでございましょう。