足搔く

学研全訳古語辞典

あ－が・く 【足搔く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① （馬などが）前足で地面をける。

出典 万葉集 一一四一

「赤駒（あかこま）のあがく激（たぎち）に」

[訳] 赤毛の馬が地面をけるしぶきに。

② もがく。

出典 宇治拾遺 一二・一九

「虎（とら）、逆さまにふして倒れてあがくを」

[訳] 虎がまっさかさまに転倒してもがくのを。

③ あくせくする。