悪ぶ

学研全訳古語辞典

わろ－・ぶ 【悪ぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用 ｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝; 悪く見える。見劣りがする。

出典 源氏物語 総角

「さぶらふ限りの女房の容貌（かたち）・心ざま、いづれとなくわろびたるなく」

[訳] （明石の中宮に）お仕え申し上げるすべての女房の容姿や気だては、どの方がいいということもなく、（すべて）見劣りがする方はなく。◆「ぶ」は接尾語。