愛子

学研全訳古語辞典

いと－こ 【愛子】

名詞

いとしい人。▽男女を問わず愛（いと）しい人を親しんで呼ぶ語。

---

まな－ご 【愛子】

名詞

最愛の子。いとし子。

出典 万葉集 一二〇九

「人ならば母がまなごぞ」

[訳] もし人間であったならば、母の最愛の子だ。