茂り合ふ

学研全訳古語辞典

しげり－あ・ふ 【茂り合ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; （草木が）一面に生い茂る。

出典 源氏物語 柏木

「前栽（せんざい）に心入れてつくろひ給（たま）ひしも、心にまかせてしげりあひ」

[訳] 庭の植え込みは（柏木（かしわぎ）が）心をこめてお世話なさったものも、好き放題に一面に生い茂り。