青嵐

学研全訳古語辞典

あを－あらし 【青嵐】

名詞

初夏青葉のころを吹き抜けるやや強い風。◆「青嵐（せいらん）」の訓読。

---

せい－らん 【晴嵐・青嵐】

名詞

① よく晴れた日に立ちのぼる、山の気。晴れた日の霞（かすみ）。

出典 平家物語 三・有王

「せいらん夢を破って」

[訳] 晴れた日の山の気が（有王の）夢を破って。

② 新緑の上を吹き渡る夏の強風。あおあらし。[季語] 夏。

出典 平家物語 一〇・高野巻

「せいらん梢（こずゑ）を鳴らして」

[訳] 新緑を吹く強風が梢（こずえ）を鳴らして。