たびまねし

学研全訳古語辞典

たび－まね・し 【度遍し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 絶え間がない。回数が多い。

出典 万葉集 六四六

「ますらをの思ひわびつつたびまねく嘆く嘆きを負はぬものかも」

[訳] 勇ましい男が思い悩み続けて絶え間なく嘆くその嘆きをあなたは身に引き受けないものであろうか。