半隠る

学研全訳古語辞典

はた－かく・る 【半隠る・端隠る】

自動詞ラ行下二段活用

活用 ｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝; 半分ほど隠れる。ちょっと隠れる。

出典 枕草子 鳥は

「卯（う）の花、花橘（はなたちばな）などに宿りをしてはたかくれたるも、妬（ねた）げなる心ばへなり」

[訳] （ほととぎすが）卯の花や、橘の花などに一時的にとどまって半分ほど隠れているのも、ねたましいほど心ひかれる風情である。