取り賄ふ

学研全訳古語辞典

とり－まかな・ふ 【取り賄ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 世話をする。用意する。

出典 徒然草 二四〇

「すべてよその人のとりまかなひたらん、うたて心づきなき事多かるべし」

[訳] だいたい他人が世話をしたようなの（＝結婚）は、いっそう気に入らないことが多いであろう。◆「とり」は接頭語。