大事なり

学研全訳古語辞典

だい－じ・なり 【大事なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 難儀だ。容易ではない。甚だしい。また、病気や傷が重い。

出典 宇治拾遺 二・一二

「暑く、苦しく、だいじなる道を」

[訳] 暑く、（歩くのが）苦しく、難儀な道を。

② 大切だ。手厚い。

出典 大鏡 師尹

「やんごとなき親王（みこ）のだいじにし給（たま）ふことなれば」

[訳] 身分の高い親王が大切に行いなさること（＝催し）だから。