怯ゆ

学研全訳古語辞典

おび・ゆ 【怯ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用 ｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝; こわがって、びくびくする。おびえる。

出典 源氏物語 帚木

「物におそはるる心地して、『や』と、おびゆれど」

[訳] 何かに襲われるような気がして、「あれっ」と（叫び）、おびえたが。